^

健康

A
A
A

神経衰弱

 
、医療編集者
最後に見直したもの: 23.04.2024
 
Fact-checked
х

すべてのiLiveコンテンツは、可能な限り事実上の正確さを保証するために医学的にレビューまたは事実確認されています。

厳格な調達ガイドラインがあり、評判の良いメディアサイト、学術研究機関、そして可能であれば医学的に査読された研究のみにリンクしています。 かっこ内の数字([1]、[2]など)は、これらの研究へのクリック可能なリンクです。

当社のコンテンツのいずれかが不正確、期限切れ、またはその他の疑問があると思われる場合は、それを選択してCtrl + Enterキーを押してください。

「神経衰弱」の診断は、延長された道徳的または肉体的過負荷によるその疲労によって引き起こされるCNS疾患で行われる。ほとんどの場合、この疾患は20歳を超える患者、主に男性に影響を及ぼします。

病理の出現に先立って、長期の慢性疾患または有毒物質への暴露があり得る。

病態は、疾患の種類に応じて治療することができる。

ICDコード10:

  • F00-F99 - 精神と行動障害
  • F40-F48 - ストレスによって引き起こされる神経症、および体細胞障害
  • F48 - その他の神経障害
  • F48.0 - 神経障害

trusted-source[1], [2], [3], [4], [5], [6],

原因 神経衰弱

神経衰弱の原因

神経障害の出現において、あらゆる種類の原因の全リストが非常に重要である。その中には、例えば、毒性物質への曝露、ビタミンの欠乏、免疫障害、腫瘍学的プロセスなどがある。しばしば代謝過程の障害の背景に対して疾患が起こる。しかし、主な理由は、人間の精神の可能性の誤った配置と再評価に隠されている。

ほとんどの場合、病状は、道徳的および肉体的渋滞、ストレス、不安によって誘発される。

人を経験しなければならない過剰な負荷は、最終的にはリラクゼーションと休息が不可能になる。肉体が遅かれ早かれ休むことを止めるという事実は、過負荷状態にあることを明示します。結果として、身体の神経成分の過剰な枯渇が形成される(いわゆる苦痛)。同時に神経障害、易刺激性、病的疲労、不眠症、熱い気分、頻繁な気分の変化が増加する。

神経衰弱症候群は、活動のピーク時(20歳から45歳)の人でより頻繁に観察されます。統計によると、男性は病気になる可能性が高いが、近年、神経障害を発症する男性と女性の可能性はほぼ同等であると専門家は言う。

trusted-source[7], [8], [9], [10], [11]

病因

病因

脳活動の過剰発現は、この疾患の発症をもたらす。現時点では、多くの人々が目標を達成するだけでなく、生物の過負荷、負の感情、過労につながる可能性のある社会的地位や財政状況の改善に努めています。原則として、周りの喧騒のためにそのような人々は、安らぎを取り戻し、エネルギーを回復し、食べ物を食べるのに十分な時間を含んでいる日常的な日程を守る時間がありません。

ストレスの追加要因は、親密な人生、すなわち本格的なセックスの欠如、絶え間ないパートナー、親密さの中でリラックスできないことなどです。

多くの人は、アルコール、喫煙、賭博、ナイトクラブを訪問して、休みの欠如を補うように努めます。しかし、これは解決しませんが、体はまだ休息を経験しないので、問題を悪化させるだけです。

神経変性疾患の発症に誘発効果を有する他の要因は、種々の感染症、神経終末を伴う外傷、慢性の遅い疾患である。これらは、過食症または食欲不振(摂食障害)のような障害に関連し得る。いくつかの専門家はまた、遺伝性因子に対する疾患の出現にいくらかの役割を割り当てる。

症状 神経衰弱

神経衰弱の症状

病理学の最初の徴候は以下の通りである:

  • 睡眠障害(睡眠障害、不穏な睡眠、困難な覚醒など);
  • 一般的な疲労感、頭痛、片頭痛;
  • 記憶障害、注意集中の減少;
  • 過度の感情、過敏性;
  • 温度と圧力の不安定性。
  • 心臓リズム障害;
  • 減少した性的欲望、おそらくインポテンス;
  • 過敏性腸症候群(ガス産生の増加、下痢と便秘の交替、食欲の低下、胃の重篤度);
  • めまい、耳の騒音、頭の重さ感。

この疾患は、神経衰弱の形態に応じて、異なる方法で進行することができる。

Hyperstehenic neurastheniaは過度の過敏症および興奮性、気分の不安定性を特徴とする。そのような患者は簡単に気分を失うことができます。彼らは気をつけていませんし、感情を抑えず、簡単に怒らせたり、侮辱したりすることはありません。彼らはわずかな騒音で悩まされ、人々の過度の蓄積を容認しない。彼らは効率を落とし、欠席し、集中できなくなった。これはさらに刺激的です。睡眠障害、疲労感、負の気分、衰弱、頭の痛みに加えて。

過敏性衰弱の段階、または一過性脳性神経衰弱は、治癒のための措置を講じずに第1段階を経験した比較的バランスのとれた神経系の人々に起こる。この段階の典型的なもの:悪い気分と刺激が肉体的または道徳的な疲労に取って代わられると、患者は容易に悲鳴を上げるが、彼は非常に急速に弱くなり、自分自身のインポテンスに苦しむ。人は些細な問題にも感情的に反応しますが、重要な決定を下す際には、原則として集中して何かに注意を払うことができません。彼はしばしば未完成のビジネスを投げ、一般的で神経質な衰弱に耐えることができません。遅かれ早かれ、完全な消耗。

Hypostenic neurastheniaはこの病気の第3段階です。ときには、最初の2つの段階を迂回して人々に影響を及ぼすことがあります。これは、不安定な神経系を伴う喉頭蓋の患者で起こります。このフェーズの主な兆候:永続的な弱さの感情、無関心、何かへの関心の喪失。人は不安や悲しみの感覚を持っていて、不安な憧れや不確実性が彼に積もっています。彼は感情的に不安定になり、涙もなく自分自身と自分の感覚に集中します。

病気の原因を取り除く際の神経衰弱のすべての段階で、患者は自分の足元に立って睡眠と活動を回復させることができます。発作が繰り返されると、その期間が長くなり、状態が悪化します。これは、慢性神経衰弱がどのように発達するかであり、長期にわたる経過を伴う心因性障害である。身体の多くの器官やシステムが苦しむ可能性があるので、この状態はすべての可能な方法で処理する必要があります。

多くの人々が神経衰弱および精神病の発作を混乱させるが、これらの2つの状態の間には相違があり、それらはかなり重要である。神経変性症候群に罹患している患者は、ほとんど常に彼に起こっていることを認識し、目的の助けを求める。病気の精神病は、原則として、彼が病気であることを否定し、治療に同意せず、助けようとするいかなる試みも拒否する。

女性の神経衰弱

女性の病気の臨床像はほとんど同じではありません - それはすべて精神状態の原因と重症度に依存します。共通は、気分の瞬間的な変化、喜ぶ能力の喪失、無関心、そしてさえあれば馬鹿げさなどの兆候と呼ばれることがあります。

神経衰弱症候群の女性は、ほとんど彼女の不快感を示していません。外向的に、彼女は自信を持って見ることができますが、内部的には彼女は苦痛を伴う要因に反応します。この反応は、皮膚の蒼白である手と顎の震えとして現れることがあります。患者は定期的に心臓の痛みを経験し、何かを理解したり受け入れることを拒否したり、親戚を激しく批判したりする。このため、家庭だけでなく職場でも問題があり、女性は絶望の地点にいます。完全にリラックスしてリラックスできないと緊張が増し、疲労感が増します。時間が経つと、不確実性、あなた自身への完全な不満、不満、そして思考の阻害のようなものがあります。

めまいは、神経衰弱と表現され、女性はしばしば数日間続くことのない頭痛(片頭痛)に悩まされることがあります。場合によっては、知覚異常や手足の痛みが起こる可能性があります。

また、性的な神経衰弱を特徴とする女性患者 - 性的な領域の問題によって誘発される神経の衰弱。この状態の原因は性的不満、女性のような自己疑い、パートナー不信の可能性があります。この疾患の徴候は、過敏性、緊張感、性欲の侵害、偏頭痛、気分不安などです。

小児における神経衰弱

どのような形の神経変性症候群が小児期に発生するのか、どのような理由で - この問題をより詳細に検討してください。

  • 不安感と恐怖感を伴う神経障害。赤ちゃんには恐怖と不安があり、30分もかかりません。ほとんどの場合、そのような感情は夜に近づき、異なる視野で補うことができます。子供は一人でいるのを恐れ、暗い建物を恐れ始め、信じられないほどの恐ろしい物語が神話のキャラクターと共に登場する。
  • 閉塞性病理。それは、様々な主題および状況に対する強迫的な行動および恐怖を伴う。
  • うつ病。高齢の子供のための特徴。低い自尊心、涙、抑止の形で現れる。
  • ヒステリック障害。ほとんどの場合、4-6歳の小児で観察される。床に落ちた叫び声と泣き声、呼吸攻撃で表現されます。
  • asthenic障害。この子供は、涙質、過敏性、睡眠および栄養障害を特徴とする。通常、そのような違反は、学校に加えて余分なサークルやクラスに参加する子供にも発生します。
  • 低軟骨外症候群。可能性のある病気に無関心で、自分自身とその健康に過度の懸念を表明します。
  • 神経性の吃音。2〜5歳で形成される。基本的な要因はかなりの恐怖、強い心理精神的外傷である。
  • 進行中の神経衰弱。このような障害は、長期の病気、例えば、子供が長期間耐えられるようにされる炎症性の性質の結果として生じる。回復しても、病気の経過に関連した習慣は残っています。
  • 睡眠障害。寝ることには困難があり、夜間には夢遊病があり、頻繁に悪夢が起こることがあります。
  • 食べる障害。彼らは食べることを拒否すること、遅く食することを明示します。
  • 神経原性尿毒症。主な症状は、主に夜間の無意識の排尿です。原因はしばしば恐怖または外傷の状況です。
  • 神経原性エンコードシス。それは稀であり、糞便の無意識の放出として現れる。ほとんどの場合、それは残酷な刑罰と両親の過度の重症によって引き起こされます。

神経変性児の治療における成功は、病気の原因が発見され、排除されるかどうかに依存する。

合併症とその結果

結果

神経不全症候群の合併症は、治療の非存在下で、または治療が行われた場合に起こることがあり、疾患を引き起こした原因は残る。

  • 社会的適応能力の喪失 - 不快な内的感覚が社会的結びつきの確立を妨げ、人は他の人とコミュニケーションする必要がない。
  • 抑うつ状態 - 徐々に感情的な気分の極端な低下を引き起こす。

この疾患は、専門医の心理学者または心理療法士が適切な資格で治療する必要があります。さもなければ、神経障害が慢性になり、治療自体とリハビリ期間の両方が著しく複雑になります。この疾患の残存現象は、人の性格、彼のコミュニケーション方法に印を付けることができる。多くの場合、治療コースの後でさえ、患者は閉鎖され、秘密になり、大きな音、明るい光、不快な匂いに対して敏感な反応を示す。患者が当初易罹患者であった場合、治療の完全性および適時性にかかわらず、この疾患は遅れ、治療に応答できず、慢性経過を獲得することがある。

trusted-source[12], [13], [14]

診断 神経衰弱

神経衰弱の診断

診断は、患者の苦情や慎重な外部検査と器械的な調査に基づいています。

多くの疾患の慢性的経過が人間の精神の変化の出現に寄与することができるため、客観的に全身性疾患の存在を排除する。

インストゥルメンタル診断では、体内の感染性、毒性または体細胞性病変の存在を除外することができます。さらに、脳に直接的な損傷(新生物、炎症、神経因性病変)がないことを確認することは非常に重要です。上記の違反を除外するには:

  • コンピュータ断層撮影;
  • 磁気共鳴イメージング;
  • 脳循環の完全性を評価するために、脳梗塞(脳梗塞)を行う。

鑑別診断は、パニック障害を伴う強迫神経症を伴う強迫神経症で行われる。

診断活動の成功は、医者と患者との信頼と完全な対話に大きく依存する。神経性無秩序は、全身性疾患とは異なり、あらゆる分析に基づいて診断することができないため、心理学のスキルを使用して信頼できる接触を確立することが重要です。

したがって、我々は、神経変性症候群の診断に役立ついくつかの基本的方法を区別することができる:

  • 苦情の評価、病気の徴候の収集、
  • 患者の神経学的検査、彼との対話;
  • 必要に応じて、追加の機器研究
  • 専門の専門家(例えば、精神科医、心理学者)の相談。

trusted-source[15], [16], [17], [18], [19],

連絡先

処理 神経衰弱

神経衰弱の治療

この疾患の治療には、理学療法、リフレクソロジー、手動療法の使用が含まれる。時には特別なマルチビタミンダイエットでも処方されます。リラクゼーションと催眠のこの病理学セッションに効果的です。患者は自分の行動や行動を制御し、肯定的な思考を教えるスキルを教えられます。

薬物治療は複雑な治療法として規定されている。このコースでは、生物覚醒剤、向精神剤、抗うつ剤の摂取が含まれます。別々に鎮静剤を処方する。

治療は精神的な労力を最小限に抑え、十分に計画された休息と組み合わせなければなりません。患者は毎日の歩行、軽い身体活動、注意散漫(スポーツ、縫製、編み、ドローイング、モデリングなど)の必要性について説明する必要があります。

治療の開始前に、病気の原因を明らかにし、可能な限り排除することが重要です。患者の道徳的および肉体的ストレスを軽減または一時的に排除し、睡眠、休息および仕事のための明確な時間スケジュールでその日の体制を補完する必要があります。患者は新鮮な空気の中を歩くことが推奨されており、ほぼ同時に睡眠を取り戻し、覚醒させる。

家庭での治療は、病気の原因が家庭内の状況に関連しておらず、家族内の関係である場合にのみ起こります。家庭環境が患者に何らかの問題を思い出させるとき、家庭での治療は成功しない。

神経衰弱のための心理療法

精神療法は、おそらく神経変性疾患の患者を治療する主な方法の1つです。この技術は、精神に対する様々なタイプの治療効果を提供する。

  • 説得療法は、特定の行動の正確性を彼に確信させる情報を患者に提供することを含む治療の一種である。これは患者に何を与えることができますか?論理的な議論の影響を受けて、問題に対する態度、状況の変化、恐怖、経験は徐々にその重要性を失う。
  • 提案の方法 - 直接的または間接的。患者の示唆は、感情、感情、人の意識的分析に影響されない欲望、すなわち論理的に分析されない欲求を引き起こす可能性がある。セッションの後、患者は、専門家の直接的な助けを借りても、彼の頭の中の新しい考えが考え出され、編集されると信じています。
  • 自動服薬の方法は、患者が分析し、彼によって再現された情報の収集である、関連の独立した編集です。このタイプの治療では、成功はすぐには分かりませんが、1.5-2ヶ月の治療後にのみ起こります。この方法には、自律訓練および筋弛緩 - 弛緩などの手順および手順が含まれ得る。

精神療法は、患者を落ち着かせるだけでなく、肯定的な思考に合わせて楽観的な態度をとるのに役立ちます。心理学者との定期的なセッションでは、心臓の働きを安定させ、呼吸を正常化させ、体内の神経および栄養プロセスに好都合な影響を及ぼすことが認められています。

神経衰弱薬

精神療法と同時に薬治療が行われます。

近年、神経障害の治療において、臭素およびカフェインをベースにした薬物が使用されている。今、病気をうまく治療し、依存症の形成を引き起こさない最新の有効な医薬品の量が増えています。ほとんどの薬物は、精神安定薬、神経弛緩薬、精神刺激薬、抗うつ薬を処方しました。

  • 鎮静薬は緊張感を静かにし、不安感をなくし、恐れを与えます。そのような薬は、神経系を落ち着かせるだけでなく、睡眠を改善し、深くて長くします。当初、精神安定剤は眠気や嗜眠感などの副作用を引き起こすことがありますが、時間の経過とともにこれらの症状は消えます。個々の適応症に対してこれらの薬物を適用する。
    • クロルジアポキシド、ジアゼパム - 鎮静剤およびリラクゼーション薬。自律神経系の状態を正常化し、眠りのプロセスを促進し、痙攣を排除する。
    • オキサゼパム(Tazepamのアナログ) - 恐怖症、内的緊張、過敏症を排除し、気分を正常化させる。標準的な投薬量では、精神的感情活動は低下しない。
    • ロラゼパム、フェノゼパム - 不安感の発現を減らし、筋肉系をリラックスさせる。
    • Nitrazepam(Radedormの類似体) - 睡眠の持続時間と質を改善します。
    • メダゼパム(Rudotelの類似体) - 遅延と眠気を引き起こすことなく効果的に鎮静化します。
    • アフォバゾール - 心理的な不快感や、過敏性、涙、不安、恐怖症、不眠症などの神経緊張の長期的な影響を軽減します。患者の心身の状態を改善します。
  • 神経緩和剤 - 精神安定剤よりもはっきりとした効果があります。このような薬としてはクロルプロマジン、Sonapaks、レセルピン、モーラー、Triftazin、ハロペリドールなどがあります。彼らは、剛性と精神的無気力感だけでなく、血圧低下を引き起こす可能性があるため、これらの薬は、好ましくは夜の小さな用量で使用され、。過度の抗精神病薬は、性的欲望の一時的な抑うつを引き起こす可能性があります。
  • 抗うつ薬は気分を改善するように設計されています。これらの薬物の中で最も多くは、Imizin、Amitriptyline、AzafenおよびPyrazidolの使用に頼っている。抗うつ薬は、生命感を高め、食欲を高めますが、性行為も遅くする可能性があります。エグロニル(Eglonil) - 神経弛緩作用および刺激活性を有する人気のある抗うつ薬の1つ。無関心と無毛症の状態 - 患者が快楽と喜びを持つ能力を失う障害と戦うために使用されます。この薬の有効成分はスルピリドです。
  • 精神刺激薬は、神経系をさらに興奮させることができます。このような薬物は、医師の監督下で医療機関でのみ使用されます。薬局のネットワークでは、精神刺激薬は処方せんでのみ放出されます。
  • Phenibutは、障害のある注意を治療し、人間の活動を正常化するために使用されるよく知られた精神刺激薬です。知的活動や感情活動を高め、記憶を回復させ、注意を集中させる。不安、恐怖および不眠症を特徴とする無力症および不安 - 神経学的状態を排除するために使用することができる。小児期には、吃音、夜尿症、神経過敏症の治療薬として処方されています。

任意の心理療法、理学療法(darsonvalization、snoterapiya、手動療法、レーザーおよび鍼、ガルバニックカラー)と組み合わせて、必ずしも複合薬、ならびに温泉療法。

代替治療

ハーバル治療は、症状がまだ十分に発現されておらず、軽度の鎮静効果を必要とする疾患の初期段階、または医師の指導の下で複雑な治療と同時に使用することができる。

  1. ハーブをベースにした煎じ薬は、乾いた砕いた草(薬用原材料)を沸騰水で注ぎ、低めの熱で5分間(または水浴中で)煮る。薬は食事の前に1日3〜4回1大さじを取る。安らかなハーブは骨、ウールパンテイリウム、忍び寄るタイム、ベアベリー普通を使用していました。
  2. 漢方薬は以下のように調製されます:薬草の塊は非常に熱い水(90-95℃)に注がれ、蓋の下に置かれています(それは可能であり、魔法瓶にあります)。輸液の持続時間は30分です。次に、薬物をろ過し、1大さじのために採取する。スプーンは1日4回まで。輸液の製造には、野生のローズマリー、サンザシの実、クランベリーの葉、バレリアンの粉砕された根茎、オレガノの葉などのハーブを使用します。
  3. ハーブのチンキは、原材料を品質のウォッカまたは40%の医学的アルコールに頼って準備されています。薬は室温で暗所で10日間注入される。食べる前に1日3回15-25滴を食べる。チンキ剤の原料としては、サンザシの花やアラルシアの根茎が最も多く使用されている。

trusted-source[20], [21], [22], [23]

神経衰弱を伴うマッサージ

確かに、マッサージは、神経変性疾患の治療における主な手段とは考えられていません。しかし、それを治療経過の有効な補完物として使用することが有利である。

マッサージの主な目的は、感情喚起状態を安定させ、睡眠を正常化し、身体の器官および系の機能を改善し、血液循環を改善し、筋肉系を緩和することである。

多くの場合、マッサージの手順は、後頭部と頚部 - 襟の領域と脊柱の領域に焦点を当てた精神療法セッションと組み合わせられます。すべての動きはリラックスしたリラックス効果があるはずです。したがって、手のひらのエッジでのエフェドラージュ、クラップス、ストロークなどの動きは使用しないでください。集中的な影響は完全に排除されます。

1セッションは約15〜20分持続し、毎日2週間実施されます。患者の道徳的または肉体的な疲労が強い場合、明るいストローク、擦り、表面混練を使用して、暗い部屋でセッションを許可する。セッションの後、酸素療法は10〜15分間、またはミネラルと豊富なミクロ成分組成の酸素カクテルを推奨します。

神経衰弱のためのビタミン

ビタミンで神経障害を治療する問題では、主な役割はB群ビタミンB群、特にB群に割り当てられています。チアミンは神経系にしっかりと作用し、ニューロンの機能を補給し改善するため、栄養分や中枢神経系はすぐに正常化します。チアミンの身体の必要性を確実にするためには、緑、特にパセリ、ディル、フェンネルを消費することが推奨されます。カモミール、セージ、クローバー、ゴボウなどの植物も有用である。カウベリーやラズベリーの葉には多くのビタミンが含まれています。

このグループBの他のビタミンは重要であり、神経細胞の保護を提供し、脳内で起こるプロセスを安定させ、抑うつ、不満および疑いを排除する。

B群のビタミンはどこで見つけることができますか?

  • 乳製品;
  • 肉;
  • 穀物(主にそばやオート麦);
  • 緑色、緑色の野菜や果物;
  • 豆類(エンドウマメ、レンズマメ、ヒヨコマメ、緑豆、腎臓豆);
  • ローズヒップ。

また、薬局で既製品を購入することもできます。例えば、 "Vitrum Century"、 "Neurobion"、 "Pentovit"、 "Kombilipen"などのマルチビタミン製剤は完璧です。

ビタミンのおかげで身体を強化するだけでなく、神経系を正常なバランス状態にすることができます。

防止

予防

予防措置の主要なポイントは、仕事、休息、睡眠の時間の明確な描写とともに、当日のよく考えられたルーチンの遵守とみなすことができる。任意の潜在的な患者は、彼が緊張したり、物理的ストレスの場合に適用することができるようになります最も適切なリラクゼーション法を決定する必要があります - それは、水泳マッサージやリラクゼーションとして使用すべきではないいかなる状況などの治療、ヨガや呼吸の練習を、リラックスすることができます。アルコールおよびその他の有害性。

日常生活では、肉体的な過度のストレスやストレスの多い状況を避けるべきです。状況や活動の性質を変えるのに役立つこともあります。海への旅行や別の都市への遠足を編成するのに十分な場合もあれば、療養所でリラックスしたり、自分の趣味を見つけることもあります。

1日のモードを作るには、8時間の完全な睡眠のための時間を割り当てる必要があります:起床中、毎日ほぼ同じ時間に寝ることが望ましい。

紛争の状況を許さず、紛争や不祥事を避けることは重要です。また、すべての仕事を1日でやろうとしないでください。神聖な労働習慣は神経衰弱の病気の最初の候補です。

予測

予測

頻繁かつ長期の神経発作発作は、神経系の状態および健康に非常に悪影響を与える。病気は患者をより深く引きずり、治療は時間の経過とともにより困難になる。この疾患の反復エピソードは、予後を著しく悪化させ、持続性精神障害の形成のためのすべての条件を作り出す。さらに、この病気は体内の免疫系を弱体化させる。人が弱くなると、過敏症は神経刺激だけでなく、細菌やウイルスの感染症にも現れます。

以上のことから、早期に疾患の治療を開始するほど、回復が早くなると結論づけることができる。さらに、永続性と耐久性が向上します。言うまでもなく、治療計画は、身体のすべての個々の特徴を考慮して、有能な医者でなければならない。

最後に、今日の質問に答えたいと思います:あなたは神経衰弱の診断を受けて軍隊に入るのですか?

反応精神病、重度の神経性障害、個人的な性格の変化を伴う深いうつ状態は、軍の健康診断の終了時に軍隊からの延期または分配の理由となり得る。これらの障害が適度に発現され、短期間でめったに続かず、好都合な経過を迎え、補償状態で終わると、軍事サービスは通常禁忌ではない。

疾患のリストの中の神経衰弱は「限界に合う」カテゴリーに現れます。

trusted-source[24], [25], [26]

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.